Sobre o DCC RPG no Brasil - Parte 4: Dados e Reembolso

Nesse momento, ao invés de ser esclarecido, tudo ficou ainda mais confuso. A New Order prometeu 6 módulos físicos como compensação, a Goodman Games negou que a New Order entregaria qualquer compensação e transferiu essa responsabilidade à nova editora, a Sagen negou que possuía tal responsabilidade e ofereceu garantia apenas de entregar versões digitais dos módulos não entregues pela New Order...

Como financiador da campanha do DCC RPG no Brasil, confesso que fiquei bem confuso com toda essa história.

Então, no dia 25 de Setembro, a New Order publicou essa atualização na campanha de financiamento do jogo:

Atualização Reembolso/Dados Estranhos

Saudações, apoiadores.

Nos manifestamos recentemente para ser mais preciso no dia 20/08/2019, onde falávamos dos módulos de Lankhmar, que não iríamos poder entregar, pelos motivos expostos neste post público que enviamos via catarse, como e de costume.

Aquela declaração foi feita em comum acordo com a Goodman Games, como ele mesmo afirma na carta aberta postada em 19 de setembro.

“Trecho da carta aberta postada em 19 de setembro de 2019

Na postagem no Catarse, a New Order Editora afirma que, “Como uma forma de compensação, negociamos com o sr. Goodman a liberação de seis módulos, para substituir os de Lankhmar, as aventuras foram escolhidas dentre as mais vendidas e procuradas nos EUA, e selecionadas pelo próprio Joseph Goodman!

Eu garantirei que os apoiadores brasileiros receberão substituições equivalentes para os módulos Lankhmar prometidos.

No entanto, isso não será realizado pela New Order Editora. Em breve, outra editora assumirá a licença e fornecerá detalhes sobre esse aspecto da situação.”

A editora que assumirá os direitos de publicação de Dcc no Brasil, a partir de 2 de dezembro não só assumiu os direitos, como entregará aos apoiadores os PDFs dos módulos de Lankhmar e os pdfs dos módulos que prometemos em substituição.

Nossa intenção era de entregar os módulos físicos, 2 por 1, impressos como falamos.

No entanto com as declarações da própria Goodman Games, esse papel não cabe mais a nós.

E mesmo não concordando, nós respeitamos a decisão tomada pelo Criador do jogo. Dito isso, em respeito a vocês, faremos o reembolso aos apoiadores dos Módulos de Lankhmar. Conforme sugerido pela Sagen Editora, em suas redes sociais.

Os módulos são: Máscaras de Lankhmar, Através da Caverna de Ninglauble e Patronos de Lankhmar.

Tem um outro detalhe, que talvez seja a única parte boa desse desfecho, no que tange pelos menos a New Order e parte dos apoiadores.

Nossa carga de Dados estranhos foi recuperada a pouco mais de 20 dias, e já tínhamos feito os pouquíssimos reembolsos que faltavam, por opção dos apoiadores que decidiram aguardar.

Sempre oferecemos o reembolso e a opção de compra inclusive fora do país a quem não quisesse esperar pela segunda carga que estava retida na alfândega.

Com a declaração que fizemos no catarse afirmando que não entregaríamos os dados estranhos, essas pessoas, em sua maioria optaram pelo estorno.

Obrigado pela paciência de vocês e por entenderem todo o processo.

Para esses apoiadores e a todos que pediram estorno, seja em qualquer fase dessa campanha, vocês receberão os dados pelo preço do financiamento, sem cobrança adicional de frete. Envie um e-mail para neworder@newordereditora.com.br escreva no corpo do e-mail: “Dados Estranhos”

Venderemos os dados posteriormente, em nosso site, exclusivamente, para todos que apoiaram nosso financiamento, por um determinado período de tempo, por um preço bem abaixo que uma importação.

Tivemos muito mais gastos que o previsto para ter de volta os dados, porém a satisfação que sentimos por fechar nossa história com Dcc tendo essa carga em mãos, nos faz sentir um pouco melhor.

Em respeito aos apoiadores, nos posicionaremos mediante a todos os fatos ocorridos nesses últimos dias no que tange ao fim de nosso contrato quando o mesmo deixar de vigorar.

Enquanto isso, sabemos que todos são livres para terem a opinião ou ponto de vista que quiserem.

Fato incontestável é que fizemos tudo que estava ao nosso alcance. Nosso foco neste momento é resolver tudo que dependa exclusivamente da Editora New Order, inclusive erratas e coisas do tipo.

Como sabem, lamentamos muito o fim desta licença, sobretudo da forma como ocorreu.

Bem, parece que há um sério problema de comunicação entre a Goodman Games, New Order e Sagen. Mas ao menos essa declaração da New Order traz uma definição concreta: a editora promete reembolsar os financiadores pelos 3 módulos não entregues. Como será realizado esse reembolso? Não sei. Realmente faltou uma melhor explicação de como os financiadores devem proceder para receber seu dinheiro de volta.

Há quem defenda que a New Order sequer tinha obrigação de oferecer reembolso ou compensação pelos 3 módulos não entregues. Eu discordo. Como durante o financiamento nunca foi deixado claro que a editora não possuía a licença para publicar esses materiais, e o projeto de financiamento foi feito de modo a levar crer que os recursos eram necessários apenas para a produção e comercialização dos mesmos, e não para a aquisição de licenças, a New Order passa a ter obrigação de compensar ou reembolsar esses apoios.

Claro que existe o fato de ser um financiamento, e não uma venda, e por consequência, haver o risco de uma parceria de negócios. Mas a falta de informação aos apoiadores a respeito da real situação das licenças impõe à New Order uma responsabilidade por esse prejuízo. O qual a editora aparentemente não está se negando a reembolsar, que fique claro.

Resta agora a quem não recebeu algo do financiamento do DCC RPG pela New Order entrar em contato com a editora e solicitar seu reembolso.

E aos demais aguardar os anúncios da venda de dados citada pela New Order, e os encaminhamentos dados à Sagen à linha DCC a partir de 2 de Dezembro.

Sobre o DCC RPG no Brasil - Parte 3: O Novo Ator Se Revela!

Bem, agora passamos a saber que, não só a licença do DCC RPG não seria renovada pela New Order, como a partir de 2 de Dezembro uma nova editora assumiria essa licença no Brasil.

No dia 22 de Setembro a Sagen Editora revelou-se como a nova detentora dessa licença e publicou a seguinte postagem em sua conta do Facebook:

A Sagen Editora assume os direitos de publicação do DCC RPG no Brasil efetivamente a partir do dia 2 de dezembro!

Nós compreendemos que o DCC RPG é muito mais do que um jogo, é uma experiência, uma cultura, e nos comprometemos a trazer esta visão da forma como a Goodman Games gostaria: eventos, torneios, Road Crew, e produtos de alto nível de qualidade. Daremos grande suporte a este sistema que tanto amamos, e estamos preparados para conduzir a transição em relação aos tradutores anteriores. Nós já estamos firmes nos trabalhos de preparação não apenas dos produtos, mas de toda a experiência do DCC, e empolgados para trazer mais da Goodman Games ao solo brasileiro.

Comunicamos a todos que apoiaram as metas extras das aventuras de LANHKMAR no financiamento coletivo da New Order Editora, que entregaremos de forma gratuita os três módulos digitais destas aventuras, cujos direitos de publicação foram igualmente adquiridos pela Sagen Editora:
- Masks of Lankhmar
- Through Ningauble's Cave
- Patrons of Lankhmar

Adicionalmente, para estes apoiadores, entregaremos também sem custo adicional as versões digitais das três aventuras em substituições equivalentes aos módulos, conforme anunciado pela Goodman Games.

Solicitamos que entrem em contato conosco diretamente através do e-mail
dcc@sageneditora.com.br em caso de dúvidas.

Lembramos a todos que não receberam produtos apoiados, que entrem em contato diretamente com a New Order Editora para solicitar a devida solução.

Respeitamos a New Order Editora pela iniciativa e esforços em trazer o DCC RPG para o Brasil.

Anunciaremos mais detalhes em breve.

No mesmo dia, a Goodman Games também publicou esse anúncio a respeito da nova editora parceira para a publicação do DCC RPG no Brasil:

A Sagen Editora assume os direitos de publicação do DCC RPG no Brasil

Recentemente, nós comunicamos uma atualização sobre os direitos de tradução do DCC RPG no Brasil. Hoje, nós estamos muito animados em anunciar que a Sagen Editora irá assumir os direitos de publicação em português dos produtos do DCC RPG no Brasil, efetivamente a partir do dia 2 de dezembro.

Nós estamos muito animados em trabalhar com a Sagen Editora novamente! Como muitos brasileiros já devem saber, a Sagen Editora publicou as edições brasileiras dos nossos módulos de aventura Fifth Edition Fantasy (Aventuras para Quinta Edição). As aventuras impressas foram publicadas com um alto nível de qualidade, e são absolutamente lindas. Nós temos grande confiança em seu compromisso e entusiasmo no suporte ao sistema do DCC RPG. Você pode encontrar mais informações sobre a Sagen Editora no website.

Nós estamos confiantes que a Sagen Editora trará a visão do DCC RPG à vida no Brasil, de uma maneira que a Goodman Games se orgulhará.

A Sagen Editora já está firme nos trabalhos de preparação dos produtos do DCC para o mercado brasileiro. Eles estão preparados para assegurar uma transição suave em relação aos tradutores anteriores. Se você tem algum questionamento relacionado aos planos da Sagen Editora, ou gostaria de se manter informado sobre os seus esforços futuros, por favor contate-os diretamente através do dcc@sageneditora.com.br

A Sagen Editora anunciará detalhes completos sobre seu apoio ao DCC RPG em breve. Nós sabemos que eles farão um excelente trabalho, e nós estamos ansiosos para que vocês todos vejam o que eles planejam fazer, também!

Percebam que enquanto nesse novo anuncio a Goodman Games não fala nada a respeito da compensação pelos 3 módulos de Lankhmar, em seu pronunciamento no Facebook, a Sagen diz em entregar gratuitamente versões digitais dos módulos faltantes aos financiadores (e não versões físicas, o que seria compensação adequada a quem apoiou versões físicas dos módulos), e sugere que se entre em contato com a New Order para obter solução pelos produtos apoiados e não recebidos.

É uma declaração confusa, e que não me parece exatamente como uma "compensação adequada" como foi declarado por Joseph Goodman em sua carta aberta aos fãs do jogo.

Entendo que parte do público realmente espera uma tradução dos módulos para consumir o produto, e que uma versão em português, ainda que digital, possa satisfazer seus interesses. Mas não é a realidade de todo o publico. De fato, não é a minha realidade. Se eu desejasse módulos em PDF, eu compraria diretamente da Goodman Games, não precisava de uma editora nacional para isso. A única razão de eu não ter adquirido os módulos em sua versão original, em inglês, diretamente da Goodman Games é o frete absurdo cobrado pela empresa. Essa foi a principal razão para eu apoiar os módulos da versão nacional, para possuir as versões físicas a um custo viável.

Nas redes sociais, quando questionados (por mim e por outros) a respeito de versões físicas dos módulos, a resposta padrão da Sagen foi a seguinte:

A Sagen está assumindo a licença do DCC a partir do dia 2 de dezembro, mas não os compromissos que foram previamente assumidos pela editora New Order. A transferência da licença não exime a NO dos compromissos assumidos anteriormente, pelos quais eles foram monetariamente compensados. Para resolução desses conflitos, solicitar reembolso ou outras formas de solução, você pode entrar em contato com a editora New Order.

Dito isso: a intenção é presentear a comunidade por conta de todo o tempo parado na produção do jogo no Brasil, é uma vontade da Sagen e da Goodman Games. Sim as aventuras são digitais, sim temos a intenção de fazer fazer as versões impressas, mas não sabemos quando essas serão feitas. Gostaríamos de presentear os que foram prejudicados no financiamento coletivo anterior com essas versões físicas, mas como um gesto de boa vontade, não de obrigação.

Ou seja, a Sagen não se nega completamente a entregar versões físicas dos módulos aos financiadores prejudicados, mas também não assume responsabilidades ou obrigações de fazê-lo.

Não culpo a Sagen por isso. Ela de fato não possui responsabilidade alguma pelo ocorrido em relação ao financiamento da New Order. O erro aqui foi a promessa da Goodman Games de que a nova editora detentora da licença iria ser o veículo para a compensação prometida por Joseph Goodman em sua carta aberta.

Como alguém vendo a situação de fora, sem nenhum conhecimento real sobre os acordos realizados entre as editoras, entendo o posicionamento da Sagen até o momento. Veja bem, a Sagen não é uma grande editora, de fato, até o momento publicou apenas meia dúzia de aventuras (7 para ser exato). Assumir o custo de entregar 3 módulos físicos para um número não conhecido de clientes, sem receber nada por isso, pode ser altamente prejudicial à editora. De fato, pode mesmo quebrar a empresa. Se a Goodman Games não garantir 100% que irá ressarcir a editora por isso, não existe razão para a Sagen assumir tal compromisso.

Assim, ficamos sem nenhuma garantia de que os financiadores receberão como compensação módulos físicos através da nova editora do DCC RPG no Brasil. E a New Order, como fica o que foi prometido por eles, após serem desmentidos pela Goodman Games e a Sagen não garantir o que foi dito por Joseph Goodman? Veremos na quarta parte dessa história.

Sobre o DCC RPG no Brasil - Parte 2: Goodman Games Contradiz a New Order

Quando tudo afinal parecia caminhar para uma solução satisfatória, ainda que não ideal, eis que Joseph Goodman, fundador da Goodman Games, decide publicar uma carta aberta aos fãs do DCC RPG no Brasil:

     UMA CARTA ABERTA AOS FÃS BRASILEIROS DO DCC RPG

    Esta carta é direcionada aos fãs do DCC na grande nação do Brasil. A Goodman Games e o sistema DCC RPG sempre tiveram uma forte base de fãs no Brasil e sou grato por isso. Ao longo dos anos vocês apoiaram o jogo de várias maneiras, e foi ótimo assistir a base de fãs evoluir.

    Há vários anos, assinei um acordo com um parceiro local de tradução para trazer uma edição em português do DCC RPG para o mercado brasileiro. Esse tipo de contrato de tradução é comum na indústria de RPG, e o parceiro que selecionei parecia ter todas as qualificações necessárias. Muitos fãs brasileiros – e até alguns americanos – apoiaram o financiamento coletivo.

    Infelizmente, o financiamento coletivo não foi entregue como eu esperava, o que muitos de vocês já devem saber. Eu não preciso entrar em detalhes, mas eu gostaria que os fãs soubessem que eu também estou decepcionado com o resultado. Eu sei que muitos de vocês não têm todos os produtos que pensavam que receberiam. Acredite ou não, nunca recebi amostras de todos os produtos desta editora, também!

    Em meu nome e da Goodman Games, gostaria de me desculpar pelos desafios que vocês tiveram na campanha do financiamento coletivo para a edição em português do DCC RPG. É meu objetivo garantir que todos os apoiadores recebam os produtos dos quais têm direito. Tão importante quanto isso, é também meu objetivo garantir que os fãs do DCC RPG no Brasil recebam uma edição do livro que esteja à altura da edição original dos EUA e mantenha nossos altos valores de produção.

    Esta carta também é para notificar os fãs de que o acordo entre Goodman Games e a New Order Editora será encerrado a partir de 1º de dezembro. Após essa data, a New Order Editora não terá mais o direito de publicar ou vender materiais do DCC RPG no Brasil. De acordo com a recente postagem da New Order Editora no Catarse, eles se comprometeram a atender todos os apoiadores antes que sua licença termine. Se você é um apoiador que não recebeu os itens que apoiou, entre em contato com eles para garantir que seu apoio seja atendido.

    Existe ainda um assunto pendente sobre os materiais do DCC Lankhmar, que foram oferecidos pela New Order Editora, e incapaz de serem entregues. Embora eu não goste de divulgar detalhes de acordos comerciais publicamente, devo esclarecer algo aqui. O acordo entre Goodman Games e a New Order Editora nunca incluiu os direitos de tradução do DCC Lankhmar para o português. É lamentável que compromissos públicos tenham sido assumidos sem o devido acordo.

    Na postagem no Catarse, a New Order Editora afirma que, “Como uma forma de compensação, negociamos com o sr. Goodman a liberação de seis módulos, para substituir os de Lankhmar, as aventuras foram escolhidas dentre as mais vendidas e procuradas nos EUA, e selecionadas pelo próprio Joseph Goodman!” Esta parte é verdadeira: eu garantirei que os apoiadores brasileiros receberão substituições equivalentes para os módulos Lankhmar prometidos. No entanto, isso não será realizado pela New Order Editora. Em breve, outra editora assumirá a licença e fornecerá detalhes sobre esse aspecto da situação.

    Aprecio o fato de a New Order Editora ter trazido o sistema de jogos DCC RPG para os fãs do Brasil. Sem eles, muitos fãs brasileiros nunca teriam sido introduzidos no sistema, então eu sou grato por seus esforços.

    Para clientes em outros mercados, saibam que este anúncio é específico para o mercado brasileiro. Isso não deve ser considerado um comentário sobre nossa confiança com parceiros na Alemanha, Espanha e outros mercados ainda não anunciados.

    Obrigado pelo seu apoio até agora. Anunciaremos mais novidades sobre esse assunto após 1º de dezembro.

    – Joseph Goodman, September 2019

Essa declaração, ao invés de esclarecer as coisas, na verdade tornou tudo ainda mais confuso.

Tudo bem, alguns pontos na relação entre as duas editoras foram tornados públicos, dando um pouco mais de transparência ao que realmente pode ter acontecido para levar à decisão da não renovação da licença. Mas então vem toda essa história da nova editora que assumirá o DCC no Brasil.

Uma nova editora assumir a licença, por si só, não é algo que espante. Faz todo sentido do mundo. Mas a Goodman Games assumir que garantirá as compensações pelos 3 módulos de Lankhmar não publicados, mas que essa compensação não será feita pela New Order, mas sim pela nova editora, isso é bem fora do comum.

Veja, eu entendo que a obrigação de ressarcimento pelo que foi pago e não entregue no financiamento é apenas da New Order, e a editora já havia se proposto a fazê-lo. A Goodman Games, apesar de ser a empresa detentora dos direitos do DCC RPG, nada tem a ver com os problemas causados pela empresa que publica seus produtos licenciados no Brasil. A New Order não é uma subsidiária da Goodman Games, afinal.

 

Mas ao publicar essa declaração, a Goodman Games assumiu um compromisso de, ela mesma, compensar os financiadores. E pior, envolveu a nova editora licenciada (até o momento não revelada) nesse compromisso.

Quem é a nova editora que assumirá a licença do DCC RPG? Ela está de acordo com essa declaração da Goodman Games? E a New Order, irá ou não compensar seus apoiadores? Veremos nas próximas partes dessa história.

Sobre o DCC RPG no Brasil - Parte 1: Segredos Revelados!

Nas últimas semanas ocorreram uma série de anúncios e declarações que geraram um grande burburinho em relação à publicação do DCC RPG no Brasil. Financiamento coletivo atrasado, fim da licença, nova editora, enfim, uma série de informações, por vezes contraditórias, sobre o futuro desse jogo no Brasil.

Sei que muita gente, assim como eu, participou do financiamento coletivo da versão brasileira do DCC RPG conduzido pela New Order Editora. E também não é novidade para ninguém de que houveram problemas na entrega dos produtos do financiamento: atrasos na publicação, demora na entrega dos livros, os dados estranhos que nunca foram entregues (o que, em minha opinião, foi o que mais prejudicou a disseminação do jogo no Brasil), e módulos que até o momento nunca chegaram a ser publicados (justamente os da série Lankhmar, os mais esperados por mim).

Essas notícias recentes, de alguma forma, esclarecem toda essa situação do DCC no Brasil, mas ao mesmo tempo deixaram dúvidas a respeito de como ficará a situação de quem financiou produtos que ainda não foram entregues.

Para compreender os fatos, é preciso conhecer as 4 declarações públicas feitas sobre o assunto até o momento, as quais vou postar por aqui em 4 postagens separados para facilitar.

Começamos pela atualização do financiamento coletivo da New Order, publicada em 20 de Agosto de 2019:

DCC Atualização Importante!

Saudações, amigos e amigas da New Order!

Precisamos elucidar e solucionar algumas questões importantes para todos nós.

Iniciamos esclarecendo a questão dos módulos de Lankhmar. Nós erramos, e os módulos não deveriam ter entrado como meta extra no financiamento coletivo feito por nós em 2017.

Eles não poderão ser publicados aqui no Brasil, já que a licença da Goodman Games não permite que eles sejam publicados em outras línguas que não o inglês, os mesmos são sublicenciados pelos herdeiros de Frietz Lieber, criador do universo de Lankhmar.

Joseph Goodman tentou de bom grado intermediar, por mais de uma vez, a licença para que estes fossem publicados em português, mas infelizmente não foi possível, a resposta sempre foi negativa.

Pedimos desculpas pela demora em esclarecer completamente esta questão. Nós ainda tínhamos esperança de uma resposta final positiva.

Como uma forma de compensação, negociamos com o sr. Goodman a liberação de seis módulos, para substituir os de Lankhmar, as aventuras foram escolhidas dentre as mais vendidas e procuradas nos EUA, e selecionadas pelo próprio Joseph Goodman! São elas:

DCC#68: People of the Pit

DCC#69: The Emerald of the Pit

DCC#72: Beyond the Black Gate

DCC#75:The Sea Queen Escapes

DCC#86: Hole in the Sky

DCC#93: Moon-Slaves of the Cannibal kingdom

Entregaremos 2/1, sim, dois por um, para vocês que esperaram os módulos de Lankhmar até hoje.

Todos os apoiadores que tinham direito de receber os módulos de Lankhmar irão receber, ao invés de três módulos, seis! Além do Bloco de Grid, com capa do Bruno Prosaico, como mais uma compensação. Isso é, para aqueles que tinham direito aos módulos impressos de Lankhamar. Os demais receberão os mesmos em PDF.

Nosso contrato com a Goodman Games foi renovado até 1º de dezembro de 2019. E garantimos a entrega de todos estes itens até esta data. Após este dia, não poderemos entregar mais nenhum novo módulo de DCC.

Quanto os dados estranhos, fizemos contato com os apoiadores por diversas vezes, oferecendo o reembolso ou pedindo para que aguardassem a segunda caixa, que infelizmente ficou presa na receita federal.

Diversos reembolsos foram feitos neste período. Algumas pessoas, no entanto, não haviam solicitado reembolso. Entramos em contato com estes apoiadores e demos algumas opções para solucionar o problema. Os dados poderiam ser adquiridos no exterior, com a editora reembolsando o valor do produto e o envio do mesmo, ou faríamos a troca por qualquer outro produto em nossa loja virtual.

Caso você tenha direito aos dados e não foi procurado, entre em contato conosco no e-mail: neworder@newordereditora.com.br e estejam certos que faremos o possível para solucionar o seu problema!

A Editora New Order agradece a paciência e compreensão de todos e pede desculpas pelos transtornos que possam ter sido causados. Estamos crescendo cada dia mais e aprendendo com nossos erros.

Com essa atualização, ficamos sabendo o que de fato estava atrasando a entrega dos 3 módulos de Lankhmar previstos no financiamento. Em atualizações anteriores já havia sido citado a existência de "problemas" com esses módulos que estavam tentando ser resolvidos com a Goodman Games, mas só então foi revelado que os tais problemas eram, de fato, a não existência de uma licença para a publicação destes livros pela New Order.

A New Order então ofereceu uma compensação para aqueles que adquiriram mas não receberiam os módulos de Lankhmar, na forma de 6 outros módulos inéditos. Assim como uma série de formas para compensar ou reembolsar quem adquiriu os dados estranhos. Tudo a ser realizado até 1º de Dezembro, quando a editora perde os direitos de licenciamento do DCC no Brasil.

Parecia que tudo estava se resolvendo, mas a história não para por aí...

#RPGaDay 2018: Descreva Seus Planos Para Seu Próximo Jogo

Como próximo jogo vou assumir não a próxima sessão, mas sim um próximo jogo diferente do que eu estou conduzindo no momento.

Eu planejo mestrar uma campanha de DCC RPG. Ou melhor falando, uma sequência de aventuras de DCC RPG, já que não tenho muita esperança que um grupo consistente sobreviva de uma sessão a outra e por isso pretendo que as aventuras não tenham muita correlação no quesito de continuidade da história.

Uma campanha mais solta, que permita grande mobilidade de personagens entre as sessões, com aventuras variadas e que não dependam uma da outra. Uma campanha bem old school, de fato.

Habemus DCC RPG!

E eis que semana passada eu recebi meu tão esperado exemplar do Dungeon Crawl Classics RPG!

Vai dizer que não ficou bonito esse livro?

Essa é a edição nacional do jogo, publicado pela Editora New Order através do financiamento coletivo do ano passado. Entretanto, eu não adquiri meu livro através do financiamento, pelo contrário, ele foi ganho com o sangue, suor e lágrimas de personagens de nível 0!

A contracapa do livro. E note que há dois marcadores de tecido - uma compensação da editora aos financiadores pelo atraso na impressão.

Esse exemplar eu ganhei como premiação do torneio de DCC RPG conduzido pelo Diogo Nogueira na World RPG Fest 2015. O livro básico do jogo era o prêmio maior daquele torneio, em adição aos demais prêmios recebidos na hora. O único inconveniente era esse: eu teria de esperar até a publicação do livro para recebê-lo.

A lombada do livro.

Mas eis que aqui estamos, o DCC RPG já existe fisicamente em português, e o meu livro está em minhas mãos, como prometido!

O livro começa assim!

O livro é gigante: 476 páginas, capa dura, e cerca de 1,2 kg. Fisicamente, o trabalho realizado no livro parece ser muito bom, material de qualidade, capa resistente, costuras firmes, impressão boa, etc.

O livro é ricamente ilustrado, com artes de lendas como Jim Roslof, como sua versão gringa original.

Ainda não li todo o material, mas me parece um bom trabalho na tradução e diagramação do livro. Aparentemente todas as ilustrações do original também foram mantidas - mas é difícil de afirmar com 100% de certeza, em um livro com tantas ilustrações como esse.

Os capítulos do livro iniciam assim, com uma página preta seguida de uma ilustração de página inteira.

Junto com meu livro, recebi também uma ficha de personagem em separado (mas ela está impressa no fim do livro), com arte do Bruno Prosaiko, feita especialmente para a edição brasileira do jogo.

A ficha de personagem da edição nacional do DCC RPG.

Agora é ler logo o livro e marcar umas sessões para poder jogar! Quem sabe até marcar umas sessões públicas e me juntar à Road Crew da Goodman Games 2018 World Tour?

#RPGaDay 2017: Qual RPG Publicado Você Gostaria de Estar Jogando Agora?

Agosto já acabou, assim como o RPGaDay 2017, mas eu ainda fiquei devendo as postagens dos 3 primeiros dias do evento. Como prometi postá-las depois, aqui vai a primeira delas.

A pergunta do dia 1º era sobre qual jogo de RPG existente eu gostaria de estar jogando. Bem, como eu expliquei em outra postagem, estou em uma longa campanha de Legends of the 5 Rings, e não tenho nenhum remorso por isso, mas ao mesmo tempo gostaria muito de estar jogando DCC RPG.

Dungeon Crawl Classics RPG é um jogo que nunca tentei com o meu grupo e que acho bastante divertido. Mas como só possuo os livros em PDF e este é um jogo que requer uma considerável quantidade de consulta ao livro (tabelas de magia, estou olhando para vocês!), além do fato de ser um jogo que não domino muito bem, prefiro aguardar meu livro físico chegar para começar umas experiências com o sistema aqui na minha mesa com minha galera. É torcer para a New Order publicar logo o livro!

#RPGaDay 2017: O Que Você Mais Espera Relativo a Jogos Para 2018?

Para o ano que vem eu espero conseguir jogar um pouco de Dungeon Crawl Classics ou Mutant Crawl Classics (ou os dois, porque não?), jogos dos quais eu participei dos financiamentos coletivos este ano, e até o final do mesmo espero já ter recebido para ter tempo de ler e convencer a galera a jogar até o ano que vem.

Também aguardo o lançamento do tão esperado Legião: A Era da Desolação, cenário oficial do Old Dragon que tem grandes chances de ser publicado até o ano que vem. Legião é um cenário grim fantasy, de autoria de Antonio "Mr. Pop" Sá Neto, um dos coautores do Old Dragon, e que já possuiu algumas encarnações anteriores para o D&D (com um pouco de sorte ainda encontra-se esses netbooks por aí).

O cenário é bem interessante e com toda a preparação cuidadosa que está sendo dada ao cenário para sua publicação para o velho dragão, deverá ser um lançamento incrível. Quero muito ver como será esse boxed set!

Late Pledge do Financiamento Coletivo do DCC RPG

Já está correndo a campanha de late pledge do financiamento coletivo da versão nacional do DCC RPG. Eu havia comentado aqui que ela iria acontecer, mas devido a uma viagem a trabalho acabei não conseguindo anunciar seu início.

A campanha de late pledge não só serve como uma nova oportunidade para aqueles que não puderam participar da primeira campanha de financiamento, como também soma seu valor arrecadado ao valor final daquela para a liberação de novas metas adicionais.

As metas a serem batidas na campanha de late pledge.

Tudo o que foi liberado na primeira campanha está disponível no late pledge, assim como todas as recompensas do financiamento original. Claro, os valores agora são um pouco mais altos do que na primeira campanha de financiamento, mas ainda assim vale à pena para quem se arrependeu de não pegar essa ou aquela recompensa.

A campanha de late pledge da versão nacional do DCC RPG é conduzida pela New Order Editora na plataforma catarse, e se encerra dia 05 de Junho de 2017.

Primeiras Fotos da Caixa do Juiz do DCC RPG

Como todos vocês sabem, o financiamento coletivo para a versão nacional do DCC RPG se encerrou a pouco mais de um mês, e foi um grande sucesso.

O nível mais alto de contribuição era a Caixa do Juiz, uma caixa que virá acompanhada de todo o material produzido através do financiamento. E apesar do conteúdo da caixa ser conhecido por todos, a caixa em si ainda era um mistério, pois nenhum protótipo havia sido mostrado.

Pois bem, finalmente a New Order Editora postou as primeiras fotos da Caixa do Juiz do DCC RPG, para o deleite daqueles que a adquiriram:

O exterior da caixa, visto de cima.

Esses símbolos em relevo ficaram muito legais.

O interior da caixa, forrada em tecido.

Além disso, a editora anunciou que o PDF do livro básico já está finalizado, aguardando apenas o O.K. da Goodman Games para a liberação do arquivo para os participantes do financiamento.

A editora também anunciou ter o interesse de iniciar a campanha de late pledge (uma espécie de financiamento complementar) da versão nacional do DCC RPG ainda no mês de Maio, o que permitiria que aqueles que não puderam participar do primeiro financiamento pudessem fazê-lo, e que mais metas extras fossem alcançadas e mais material liberado (já que a arrecadação do late pledge soma-se à arrecadação do financiamento original). No entanto informações mais detalhadas, assim como a data do late pledge, ainda devem ser reveladas futuramente.

DCC RPG Lankhmar Boxed Set: Falta Menos de Uma Semana Para o Fim do Financiamento!

O financiamento coletivo do cenário de Lankhmar para o DCC RPG está em sua reta final, faltando menos de 6 dias para seu encerramento.

A meta principal foi batida ainda no primeiro dia da campanha, e até o momento já foram liberados como metas adicionais um mapa maior do cenário no boxed set, e cinco aventuras que virão em PDF para todos os apoiadores (e impressas para aqueles que optarem pelo print pack).

Todos que adquirirem o boxed set no financiamento também irão receber gratuitamente os PDF de papercraft da Fat Dragon Games para montar um ambiente urbano para uso com miniaturas durante os jogos (a saber, os kits Dragonshire Village Deluxe Set, Ravenfell Urban Core Set, The Cemetery, e Ravenfell Sewers Set).

Ainda há várias metas adicionais a serem liberadas, incluindo novas aventuras e materiais de apoio para o boxed set. Ainda há tempo de participar, então não perca tempo e faça parte do financiamento deste que tem tudo para ser o melhor cenário urbano para RPGs de fantasia já publicado!

Financiamento Coletivo: DCC RPG Lankhmar Boxed Set

A Goodman Games deu início ao financiamento coletivo do boxed set do cenário de Lankhmar para o DCC RPG. O financiamento está sendo realizado através do Kickstarter e encerra-se no dia 26 de Abril de 2017.

Esse é um dos lançamentos mais esperados para o DCC RPG, desde que foi anunciado o projeto ainda em 2015. Lankhmar é um dos cenários de fantasia sword & sorcery mais conhecidos do mundo e sua adaptação para o DCC RPG vinha sendo ansiosamente aguardada pelos fãs.

Então você irá me perguntar "Lankhmar já não foi publicado para o DCC RPG?" e então irá afirmar "Mas eu até comprei as aventuras de Lankhmar em português para o DCC RPG no financiamento da New Order!".

Bem, de fato, algumas aventuras e suplementos de Lankhmar já foram publicadas para o DCC RPG (exatamente aquelas 3 liberadas no financiamento da New Order). Mas isso não é o cenário completo. De fato, um livro de cenário ainda não foi publicado, e é aí que entra o financiamento do boxed set de Lankhmar.

Os personagens mais notáveis de Lankhmar: Fafhrd e Gray Mouser.

A partir de US$ 50,00 (mais US$ 20,00 de frete para o Brasil) já é possível adquirir um exemplar da boxed set durante o financiamento coletivo, com direito a todos os stretch goals em PDF (e alguns em versão física também). E o melhor é que o cenário já ultrapassou a meta inicial no primeiro dia de financiamento!

Para quem não conhece, Lankhmar é a cidade principal onde se passam as histórias de Fafhrd e Gray Mouser, personagens criados por Fritz Leiber em 1939 e cujos livros foram uma das principais inspirações para o D&D. De fato, Fritz Leiber cunhou o termo "sword & sorcery" para esse estilo de literatura. E enquanto Gray Mouser é a epítome da classe ladrão, Lankhmar é a epítome da grande metrópole de mundos de fantasia: grande, poderosa, perigosa e cheia de mistérios e segredos.

E não é a primeira vez que Lankhmar aparece no mundos dos jogos. Um jogo com o nome da cidade e criado pelo próprio Leiber foi publicado pela TSR em 1976, e adaptações do cenário para AD&D foram publicadas em 1985 e novamente em 1996, além das divindades do mundo aparecerem no Deities & Demigods do AD&D 1ªed de 1981. E mais recentemente, outras adaptações de Lankhmar para outros sistemas também foram publicadas.

Para a adaptação do cenário para o DCC RPG, o autor principal é o sempre excelente Michael Curtis (criador do The Dungeon Alphabet), com material adicional de Harley Stroh, Doug Kovacs, Joseph Goodman, Daniel J. Bishop, Bob Brinkman, Edgar Johnson, Brendan LaSalle e Terry Olson. A direção de arte fica por conta de Doug Kovacs.

Certamente esse será um excelente material cuja aquisição valerá à pena para todos aqueles que são fãs do DCC RPG assim como das incríveis histórias de Fafhrd e Gray Mouser. A previsão de entrega do material do financiamento coletivo é para Agosto de 2018.

E o Financiamento Coletivo do DCC RPG Entra no Último Dia!

E eis que chegamos ao último dia do financiamento coletivo da versão brasileira do DCC RPG. Até as 23h59min59seg do dia 21 de Março ainda é possível participar do financiamento. 

A campanha de financiamento foi um grande sucesso, atingindo mais do que o dobro da meta inicial. Desde a última notícia a respeito deste financiamento aqui no blog, muita coisa nova já foi liberada.

Primeiramente, foi incluso na campanha um carimbo de registro de morte para as planilhas dos personagens, com os dizeres MORTO! e CAUSA DA MORTE e a estampa da caveira da capa de luxo do DCC RPG. Este carimbo pode ser adquirido por R$ 36,00 e é um toque divertido e interessante pra um jogo com tanta rotatividade de personagens quanto o Dungeon Crawl Classics RPG.

Em segundo lugar, foi atingida a meta que libera o escudo do juiz, que vem acompanhado de um livreto de tabelas com cerca de 60 páginas para auxiliar na hora de conduzir as aventuras. O escudo mais o livreto saem por R$ 80,00 durante o financiamento.

Os três painéis que compõem o escudo do juiz.

Não bastasse ser um suplemento útil, a arte do escudo por si só já vale a compra.

E por fim, já foram liberadas 5 aventuras adicionais para o jogo, e rumando para a 6ª (que eu particularmente acho que é atingida até amanhã)!

Marinheiros do Mar Sem Estrelas, uma aventura funil para personagens de nível 0. Ideal para jogadores iniciantes.

Aquele Que Observa de Baixo, uma aventura para personagens de 1º nível. As capas das aventuras do DCC RPG são uma espetáculo à parte.

Congelado no Tempo, uma aventura de nível 1 que mistura fantasia e ficção científica, com regras para criar aventuras na Idade da Pedra.

Máscaras de Lankhmar, uma aventura de 1º nível para iniciar uma campanha no fantástico cenário da cidade de Lankhmar criada pro Fritz Leiber.

Através da Caverna de Ningauble, não trata-se exatamente de uma aventura, mas sim de um dos raros suplementos para DCC RPG, que traz regras para campanhas passadas em Lankhmar. Praticamente um livro de introdução ao cenário.

Cada uma das aventuras pode ser adquirida no financiamento coletivo pelo valor de R$ 25,00 o que eu acho um preço bastante acessível. Provavelmente após o final do financiamento esse preço deve aumentar, então penso que vale à pena adquirir as aventuras agora.

É uma pena que nenhuma das boxed sets foi atingida pelo financiamento, mas acredito que todas as aventuras e suplementos de Lankhmar serão liberados antes do final, o que é uma excelente notícia.

Se você ainda não apoiou o financiamento, ou apoiou mas não adquiriu nenhum dos suplementos extras, corre que ainda dá tempo!

Financiamento Coletivo DCC RPG: Rumo à Primeira Aventura!

Ainda faltam 15 dias para o final do financiamento coletivo do DCC RPG em português, e neste exato momento falta apenas R$ 1.250,00 para conseguir liberar a primeira aventura dentre as metas extras.

A meta básica, que era financiar a produção do livro básico, já foi atingida, assim como foi liberada uma terceira opção de capa para o livro.

A 3ª capa extra liberada deve ser esta, de autoria de Peter Mullen.

Agora, quando o financiamento atingir R$ 44.500,00 será liberada a aventura Marinheiros do Mar Sem Estrelas (Sailors on the Starless Sea no original), uma aventura-funil para personagens de nível zero.

Marinheiros do Mar Sem Estrelas, escrita por Harley Stroh, é uma das mais famosas aventuras-funil do DCC RPG. Confira abaixo o prólogo da aventura, como divulgado pela própria editora:

Nas eras passadas, inúmeros cultos do caos floresciam nos limites da civilização. Para cada monumento sagrado erguido para exaltar as virtudes do bom e da lei, havia um reflexo infernal, oferecendo à humanidade poder material e riqueza em troca de atos cruéis e sacrifícios sangrentos.

A humanidade era uma raça jovem e tola, e muitos príncipes e camponeses venderam suas almas em troca de poder contra seus inimigos. Mas conforme a civilização perseverou, unindo tribos em clãs e clãs em reinos, lentamente a luz da lei afastou o caos.

Os poderes do caos e do mal, que não devem ser subestimados, procuraram campeões da mais profunda maldade e crueldade, mortais com a força de vontade para liderar as hordas do caos
contra os exércitos do inimigo.

Esses campeões eram os senhores do caos.

Os irmãos Molan e Felan eram dois deses campeões. Perigosos e espertos como não há igual, sem um grão de misericórdia em seus corações embrutecidos pela guerra, eles lideraram hordas de humanoides bestiais na vitória contra os exércitos do bem. Com os espólios de suas campanhas, eles ergueram um poderoso forte e semearam terror e violência em seus domínios.

No fim, o sucesso dos irmãos foi sua ruína. Forças díspares de homens, anões e elfos se uniram em uma cruzada contra os terríveis senhores do caos. Por trinta e nove dias, os aliados mantiveram o nefasto forte sob cerco. E no quadragésimo dia, o capitão dos elfos aplicou em Felan um golpe mortal.

Percebendo que seu próprio fim se aproximava, Molan voltou para as cavernas antigas abaixo do forte. Primeiro o senhor do caos enterrou seu irmão em uma cripta oculta, defendida por pelo menos quatro maldições. Então, conforme os exércitos do bem devastavam o forte, Molan desistiu de seu corpo mortal, enviando sua alma maldita para o abraço horripilante dos deuses do Caos.

Molan fez um único pedido. Quando as eras passassem e os exércitos do bem caíssem na discórdia mais uma vez, ele pediu para voltar e destruir seus antigos inimigos.

Essa hora chegou.

Quase todas as aventuras oficiais do DCC RPG são muito boas, e são as metas extras que mais me interessam serem alcançadas. Estou torcendo para que não apenas essa seja liberada, como também as outras que vêm depois dela.

Se você, assim como eu, também está empolgado para ter essas aventuras publicadas em português, não deixe de apoiar o financiamento coletivo do DCC RPG pela Editora New Order!

Financiamento Coletivo: DCC RPG em Português!

E já está rolando o financiamento coletivo da versão nacional do Dungeon Crawl Classics RPG (ou DCC RPG para os íntimos)!

A editora New Order está trazendo para o Brasil esse excelente RPG de fantasia old school, que é totalmente diferente de todos os outros. DCC RPG ainda tem uma forte influência do RPG primordial de Gygax e Arneson, mas vai além e busca replicar a experiência da literatura do Apêndice N, incutindo muito mais caos e imprevisibilidade na vida dos aventureiros.

Assistam abaixo o vídeo de divulgação feito pelo próprio Joseph Goodman, autor do jogo, para New Order:

O financiamento coletivo para a versão nacional do jogo está sendo realizado através do catarse e irá até 21 de Março. A meta inicial para que o jogo seja publicado é de R$ 35.000,00.

O livro será no formato A4, capa dura (e existirão ao menos 3 versões de capa, sendo uma de luxo), e contendo 490 páginas com tudo o necessário para se jogar (sim, é um livro enorme, mas totalmente completo!). Versões físicas do livro podem ser obtidas no financiamento com apoios a partir de R$ 130,00 (ou RS 120,00 se você tiver participado de financiamentos anteriores da editora).

Uma das versões de capa do livro.

Quem conhece o DCC RPG sabe também que ele não se contenta com os dados estranhos dos RPGs normais, e por isso utiliza dados ainda mais estranhos! Por isso a New Order estará trazendo também kits com os dados necessários para o jogo (d3, d4, d5, d6, d7, d8, d10, d%, d12, d14, d16, d20, d24 e d30) pelo valor de R$ 110,00 (pouco menos de R$ 8,00 por dado).

Fora isso, há toda uma parafernália de itens associados ao jogo que fazem parte do charme setentista do DCC RPG, como camiseta oficial, boné, bottons, fivela de cinto, lapiseira, caneta, etc.

A belíssima capa de luxo em couro preto com inscrições em dourado.

Além da meta básica, há várias metas adicionais incríveis que podem ser alcançadas no financiamento. Podem ser liberadas outras versões da capa do jogo, o escudo do mestre, e diversas aventuras e suplementos.

Todas as aventuras oficiais para o DCC RPG são muito legais, mas de todas as metas as que eu mais anseio que sejam obtidas são as aventuras para o já quase mítico cenário de Lankhmar (que começam quando o financiamento atingir R$ 70.000,00), e os boxed sets Peril on the Purple Planet (aos R$ 115.500,00) e Chained Coffin (aos R$ 138.000,00).

A lista de metas adicionais do financiamento.

Dungeon Crawl Classics é um jogo interessantíssimo e muito divertido, cheio de conceitos diferentes dos jogos de fantasia tradicionais, e por isso aconselho a todos que tentem ao menos conhecer o jogo.

Quem já conhece ou ficou interessado mesmo sem conhecer ainda, sugiro que participem do financiamento coletivo para que consigamos trazer o jogo para o Brasil.

Eu tenho a sorte de não precisar comprar o livro, pois já garanti o meu no Torneio de DCC RPG de 2015, mas mesmo assim entrarei no financiamento pelos extras, que são imperdíveis (e assim também ajudo a chegarmos na meta logo)!

E Vem Aí o Financiamento Coletivo do DCC RPG em Português!

A Editora New Order anunciou em sua newsletter que o financiamento coletivo para a versão em português do Brasil do Dungeon Crawl Classics RPG (mais conhecido por DCC RPG) está próximo de começar.

Versão gringa de luxo do DCC RPG.

Ainda não sabemos como será a capa da versão brasileira.

Mais do que isso, a New Order deu uma data para o início do financiamento: 20 de Janeiro! Fiquemos de olho!

Funky Dice Cards

Aproveitando o embalo do lançamento do jogo rápido do Dungeon Crawl Classics em português, o ilustrador Bruno Prosaiko criou e disponibilizou gratuitamente as Funky Dice Cards.

Como a maioria de vocês já sabem, ou irão descobrir tão logo baixem e leiam o jogo rápido, o DCC RPG utiliza dados bastante incomuns e relativamente raros de se encontrar por estas bandas (d3, d5, d7, d14, d16, d24, d30, além dos já costumeiros d4, d6, d8, d10, d12 e d20).

Bem, não adianta muito você baixar o jogo rápido e não ter os dados para jogar. Claro, você pode simular os dados de formas incomuns com os dados mais fáceis de encontrar (o jogo rápido até mesmo traz dicas de como fazer isso), mas talvez você não queira fazer isso devido ao trabalho extra de cálculo na hora das rolagens.

É aí que entram as Funky Dice Cards! Esse PDF gratuito traz um conjunto de cartas que podem ser utilizadas para substituir as rolagens de dados dos tipos mais incomuns (d3, d5, d7, d14, d16, d24 e d30). Cada carta traz um número correspondente a cada um dos sete tipos de dados "estranhos" do DCC RPG, é só sortear uma carta e conferir o número do dado correspondente que deveria ser rolado.

Portanto, basta baixar o arquivo gratuito, imprimir as cartas (você pode fazer isso em uma gráfica rápida,em papel de maior gramatura, se preferir), cortar as cartas (a gráfica também pode fazer isso para você), embaralhar o maço, e se divertir com o DCC RPG e suas Funky Dice Cards!

Dungeon Crawl Classics RPG Fast Play e Aventura em Português

A Editora New Order disponibilizou gratuitamente em seu site o jogo rápido (também conhecido como fast play) do Dungeon Crawl Classics RPG (ou DCC RPG) em português.

O PDF de 62 páginas traz também a aventura Salada de Ratos, escrita por Rafael Balbi, e que ocupa 25 das páginas do documento.

O manual básico do DCC RPG será lançado em português no Brasil pela Editora New Order, mas ainda não há previsão de data para o lançamento. A tradução do material ficou por conta do Diogo Nogueira, conhecido do blog Pontos de Experiência, e já foi finalizada.

Mutant Crawl Classics RPG

Iniciou ontem o financiamento coletivo do Mutant Crawl Classics RPG, o jogo de RPG pós-apocalíptico da Goodman Games que utiliza o mesmo sistema do Dungeon Crawl Classics RPG.

A capa do jogo é quase autoexplicativa.

Por US$ 25,00 você pode adquirir o PDF do jogo, ou a partir de US$ 40,00 o livro físico em capa dura (com frete de US$ 20,00 para qualquer lugar fora dos EUA). O financiamento vai até dia 20 de Julho no Kickstarter.

Mutant Crawl Classics RPG segue a linha de jogos como Gamma World e Metamorphosis Alpha, ou o clássico desenho animado Thundarr, o Bárbaro. Ou seja, um futuro pós-apocalipse (possivelmente de uma natureza não determinada), onde o mundo tornou-se um local selvagem, repleto de mutantes, tecnologia estranha e super-ciência, e uma coisa que se parece muito com magia.

Caso vocês estejam em sérias dúvidas em se devem ou não apoiar o financiamento deste jogo, uma boa notícia: vocês podem baixar gratuitamente os PDFs do preview de 29 páginas do jogo, e também uma aventura de 13 páginas para personagens de nível 0 (aventuras estas que são chamadas de Rite of Passage, e são similares aos Character Funnel do DCCRPG).

E pelo visto, o sistema do MCCRPG é totalmente compatível com o DCCRPG, o que permitirá misturar os dois livremente. Eu já estou dentro.

The Monster Alphabet e GM Gems: Eles Chegaram!

A alguns dias atrás chegaram os meus exemplares do The Monster Alphabet e GM Gems que adquiri através do Kickstarter. Os livros são incríveis, cheios de boas ideias e de bela arte. Por isso, acredito que seja legal mostrar a vocês um pouco dos livros.

As capas dos livros. Meu The Monster Alphabet é a versão com capa imitando couro, que não só eu acho mais bonita como também combina com a versão que possuo do The Dungeon Alphabet. Já o GM Gems eu acho que merecia ter recebido um nova capa.

As contra-capas dos livros.

A ilustração de abertura do The Monster Alphabet é, como sempre, uma obra de arte.

A ilustração que encerra o livro traz numa mesma cena o grupo icônico do Dungen Crawl Classics RPG e do Lamentations of the Flame Princess. Ficou muito legal, pois raras vezes vemos tantas aventureiras juntas em uma mesma ilustração.

O interior do livro é no mesmo estilo do seu irmão mais velho The Dungeon Alphabet, com tabelas e ilustrações em harmonia.

As ilustrações internas, por sinal, são todas excelentes, contando com algumas de página inteira.

Na verdade, o próprio índice do livro já é uma tabela! E ainda tem essa tabela pra criação aleatória de monstros, só porque sim.

O GM Gems também ganhou ilustrações de abertura e encerramento, só que no caso deste ambas são iguais - mas nem por isso menos incríveis.

 O GM Gems apresenta algumas tabelas realmente enormes.

Mas também traz muitas dicas, sugestões e inspirações na forma de texto simples.

Apesar de ser bem menos preenchido de ilustrações do que o The Monster Alphabet, o GM Gems também traz algumas belas imagens em seu interior, além de ter ilustrações nas bordas laterais de todas as páginas.